Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8543

役に立った数：18847

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

あなたが働いている長さは自分の生きている長さの3倍あるって英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You've been working three times longer than you've been alive.

続きを読む
身長が頭１つぶん低いって英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I am a head shorter than my brothers.

続きを読む
夢の中で2人に今日の夢を英語で説明していたって英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In my dream, I was explaining today's dream in English to two people.

続きを読む
「新規商品」「受付再開商品」って英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

New Products

続きを読む
たま～にって英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Once in a long while.

続きを読む
最近の流行の音楽には疎いんです。どんな音楽が流行ってる？って英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm not up-to-date with the latest music trends. What kind of music is popular right now?

続きを読む
さようならと言われると、ちょっとよそよそしい感じがする。って英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:29

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Saying "goodbye" can feel a bit distant.

続きを読む
人としてクズって英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:29

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He is a decent worker, but a lousy person when it comes to his personal life.

続きを読む
英語で言う"have been"ってドイツ語はあるの？って英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Is there an equivalent of "have been" in German?

続きを読む
自分の頭の中で、文章を組み立てなければ、勉強にならない。って英語でなんて言うの？

2025/05/31 20:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You don't really learn unless you construct sentences in your mind.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー