Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9088

役に立った数：19553

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

物語（複数形)って英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

stories

続きを読む
夢に縛られて視野が狭くなるって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I don’t want to become narrow-minded by being too caught up in my dreams.

続きを読む
噛み癖を治すのは難しいって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s hard to break a biting habit.

続きを読む
もし受け取っていない人がいたらって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If anyone hasn’t received theirs.

続きを読む
「まとめて支払ってもよいですか」って英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Can I pay for all of them together?

続きを読む
喜びを分かち合えると、もっと楽しくなります。って英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:07

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Sharing joy with others makes it even more fun.

続きを読む
思ってたより〜ないって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

not as ～ as I thought

続きを読む
話している内容がわからなくてもつい相槌をうってしまいます。って英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I tend to nod along even when I don’t understand what’s being said.

続きを読む
大人のアザラシはマダラ模様だけど赤ちゃんは可愛いって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Adult seals have spotted patterns, but their babies are cute."

続きを読む
昨日の日記を英訳したって英語でなんて言うの？

2025/07/30 18:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I translated yesterday’s diary into English."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー