Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8543

役に立った数：18852

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

「○○県○○市で大規模な火災が発生しました」って英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A large-scale fire broke out in ○○ City, ○○ Prefecture.

続きを読む
「以前はちがったよね？」って英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It didn’t use to be like that, right?

続きを読む
6時間空けるって英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I try to leave six hours between dinner and bedtime.

続きを読む
フローリングのささくれって英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

a splinter in the wooden floor

続きを読む
人狼ゲームのルール説明って英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Let me explain the rules of the Werewolf game.

続きを読む
合格証を額縁に入れて飾るって英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm going to frame my certificate and hang it on the wall.

続きを読む
たまごと納豆を混ぜてご飯にかけますって英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I mix a raw egg and natto, then pour it over rice.

続きを読む
「最も近くて最も遠い国」って英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The closest yet most distant country."

続きを読む
良くないことが重なる日ってあるよね、って英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Some days everything just seems to go wrong.

続きを読む
音声流して、スクリプト見ながら音読するって英語でなんて言うの？

2025/05/31 19:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Play the audio and read the script out loud at the same time.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー