「数式を導出する」は英語で「Derive the formula」という意味があります。
数式ーFormula・Numerical formula
導出するーTo derive(導出はDerivation in math or logic)
例文
「この節では、3ビーム理論の主な結果が導出される。」
In this section, the main results of the three beam theory are derived.
The textbook must derive each equation step by step.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
The textbook must derive each equation step by step.
とすると、「教科書は、すべての[数式](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62771/)を段階を追って導き出す必要があります。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
logically 論理的に、筋道を立てて
参考になれば幸いです。