この文章が以下のように翻訳されています。
今日の夕飯決めました ー I have decided what to have for dinner today
今日の ー Today / today’s
夕飯 ー what to have for dinner / on dinner / for diner
決めました ー I have decided / let’s have this
参考になれば嬉しいです。
I'm going to have the same thing as you for supper tonight.
I think I'll have sushi tonight too.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'm going to have the same thing as you for supper tonight.
「今夜の夕飯はあなたと同じものにしよう」
ーI think I'll have sushi tonight too.
「私も今夜は寿司にしよう」
ご参考まで！
オーストラリア 
カナダ 
