使い古されたって英語でなんて言うの？

Question

使い古されたフレーズ･表現のことをなんというか知りたいです

Accepted Answer

このシチュエーションに phrase/expression のどちらでもを使っても大丈夫です。

phrase は（フレーズ）になり、expression は（表現）のことです。

例文　That's a very worn out expression.
「それはとても使い古された表現です。」

例文　Try to say it in a different way. That's a worn out phrase.
「異なった言い方で言ってみて。それは使い古されたフレーズだ。」

参考になれば幸いです。