1リットル当たりの酒の値段は酒の種類によって大きく異なるって英語でなんて言うの？

残念ながらそうですね。ウイスキーがビールと1リットル当たり同じ価格でしたらいいなのに！ 例文　The price of computers differs greatly depending on their quality. 「パソコンの品質によって、価格が大きく異なるんだ。」 例文　The value of cars differs considerably depending on the maker. 「車の価値がメーカーによって、大きく異なります。」 参考になれば幸いです。