話を続けるとって英語でなんて言うの？

Question

A: \"I like visiting museums and my favorite one is.. well, what's the museum in Paris?\"
B: \"you mean Louvre Museum?\"
A: \"Yes, that's it! well, (話を続けると), I've ever visited over 200 museums!\"

Accepted Answer

これが直訳のほうと近い訳にすればいいと思います。これが文字通りの訳と近いと思います。

what we were talking about は（私たちが話していたこと）という意味になります。

continuing on with は（続けると）ということです。

参考になれば幸いです。