添付した資料の中身に誤りが見つかったので、お知らせしますって英語でなんて言うの？

「添付した資料の中身に誤りが見つかったので、お知らせします」は英語で、I found a mistake in the document that I attached so I'm emailing you to let you know になります。 添付した- attached (過去形) 資料 - document 誤り- mistake . 日本人がいうミスは多分ミステイクの略だと思います。 見つけた - found (過去形) お知らせする- to inform / to let someone know something メールの雛形 Dear ... I found a mistake in the document that I attached (yesterday, a few moments ago...) so I am emailing you to let you know. I have attached an updated version of the document to this email. My (sincerest) apologies Kind regards ( First name/ full name)

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I noticed a small error in the attached document. It's not a major issue, but I wanted to apologize and let you know. I'll highlight the incorrect sections. とすると、「添付資料の中身に過りが見つかりました。重要な誤りではないけれど、[お詫びする](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38217/)と共に、間違った箇所をお知らせします。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ attached document 添付書類 参考になれば幸いです。