質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「13日金曜日に在宅ワークしているジェイソンさん」って英語でなんて言うの?
教えてください!
tinapanda330さん
2020/03/13 10:23
3
3323
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/03/14 17:41
回答
"Mr. Jason working from home on Friday the 13th"
ジェイソンも進化しましたね。 13日の金曜日は映画の題名としても有名な Friday the 13th をそのまま 使えます。 在宅ワークしてるは家から働いてると言った感じで working from home と言うと良いです。 ジェイソンさんと言いたい場合は Mr. Jason と言うのも有ですが 在宅ワークしてる時点で怖さが半減してる気がするので Jason と言う だけでも良いと思います。
役に立った
3
3
3323
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
在宅ワークって英語でなんて言うの?
今日は仕事以外に用事がないから、ずっと家にいると思うなぁって英語でなんて言うの?
在宅って英語でなんて言うの?
在宅ワークは少ない、日本人は集まって仕事をしたがるからって英語でなんて言うの?
小遣い稼ぎ程度って英語でなんて言うの?
海外ほど多くはないって英語でなんて言うの?
〜日までにお支払いお願いしますって英語でなんて言うの?
金曜日ってこんなにうれしかったっけ?って英語でなんて言うの?
日本の企業でインターネットを用いて働くって英語でなんて言うの?
会社の事情で急に在宅になったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3323
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
121
2
Yuya J. Kato
回答数:
4
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
356
2
Yuya J. Kato
回答数:
303
3
Taku
回答数:
275
TE
回答数:
275
DMM Eikaiwa K
回答数:
250
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
21010
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12536
3
Yuya J. Kato
回答数:
10932
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
9088
TE
回答数:
7859
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら