発音が思っていたのと違ったって英語でなんて言うの？

自分が英語を話している時の音声を録画して聞いてみると、自分が思っていた発音と違っていました。これをどう表現できますか？ "After recording my voice and listening to it, my pronunciation was different from what I thought it would be. " で合ってますか？自然な表現を教えて下さい。