質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
山椒魚って英語でなんて言うの?
井伏鱒二の短編小説にもある「山椒魚」って英語で何て言うのですか?
Asuraさん
2020/01/31 21:20
18
5526
Mayuri O
トラベルライター/翻訳家
日本
2020/10/31 10:30
回答
salamander
こんにちは。ご質問いただきありがとうございます。 山椒魚(サンショウウオ)は「salamander」といいます。 ▼魚に関する表現 ・魚:fish ・アジ:horse mackerel ・アナゴ:conger eel/conger ・イワシ:sardine ・タイ:red snapper ・ニシン:herring ・マグロ:tuna ・カレイ:flatfish/flounder ・鮭:salmon ・タラ:codfish/cod ・アユ:sweetfish ・さわら:spanish mackerel ・鯉:carp ・メダカ:Japanese killifish/medaka ・シーラカンス:coelacanth ・アンコウ:monkfish お役に立てれば嬉しいです。
役に立った
11
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/02/03 07:34
回答
Cryptobranchoidea
salamander
山椒魚は学名だと Cryptobranchoideaですが、普通に言う時は salamander と言えば良いです。 例: I used to be able to play with salamanders when I was a little boy but I don't like to touch them now. 「子供の頃は山椒魚を触って遊べたけど、今は触るのも嫌だな。」 ちなみにオオサンショウウオは、giant salamander と言います。 ご参考まで!
役に立った
7
18
5526
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
メルルーサって英語でなんて言うの?
あれ、前回尻尾の方(魚)だったのに今日は頭の方頼むの?って英語でなんて言うの?
魚をとるって英語でなんて言うの?
『生食用・加熱用』って英語でなんて言うの?
「私には、甲殻類アレルギーがあります」って英語でなんて言うの?
投網の目って英語でなんて言うの?
私は生き物の中で魚が一番好きです。って英語でなんて言うの?
クマノミって英語でなんて言うの?
かんぱちって英語でなんて言うの?
私は肉と魚を交換交換(一日ごと)に食べます。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
18
PV:
5526
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
122
2
Kogachi OSAKA
回答数:
2
3
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
385
2
Yuya J. Kato
回答数:
280
3
Taku
回答数:
275
TE
回答数:
275
DMM Eikaiwa K
回答数:
250
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
21051
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12538
3
Yuya J. Kato
回答数:
10932
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
9088
TE
回答数:
7859
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら