世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

いでよシェンロン!願いを叶えたまえ!って英語でなんて言うの?

ドラゴンボールで、シェンロンを呼ぶに時のセリフです!よろしくお願いします。
default user icon
chan kiyoさん
2020/01/07 22:59
date icon
good icon

4

pv icon

13544

回答
  • Eternal Dragon, by your name, I summon you forth: Shenron!

ドラゴンボールの英語版のアニメでキャラクターがシェンロンを呼ぶ時、 Eternal Dragon, by your name, I summon you forth: Shenron!と言います。 このフレーズは英語のドラゴンボールのメディアでよく使われて、有名になりました。 このセリフは日本語で「永遠の竜よ、私はあなたの名前を呼んで召喚します。シェンロン!」 のような意味になります。 ちなみに、「願いを叶えたまえ」は英語でgrant my wishになります。
回答
  • Come forth, Shenron! Grant my wish!

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 Come forth, Shenron! Grant my wish! とすると、「いでよシェンロン![願い](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55090/)を叶えたまえ!」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ come forth 現れる 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

13544

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:13544

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー