質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
❶ Please explain to me in detail.
(もっと詳しくわたしに説明してください)。
❷ Can you be more specific?
(もっと詳しく教えてくれませんか？)。
❸ Could you elaborate?
(それについてもっと詳しく聞かせてもらえませんか？)
Elaborate は「～を詳しく述べる」こと「詳細を述べること」です。
例えば、
Could you elaborate a little more please? は「もう少し詳しく説明してくださいませんか？」になります。
参考になれば嬉しいです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
Could you explain that in more detail?
とすると、「[もう少し詳しく](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3759/)お願いします」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
in detail 詳しく、詳細に
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
