世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

大学の周辺の地域って英語でなんて言うの?

大学の周辺の地域は〜と文章を続けたいです。 英語でどう表現したら良いでしょうか。
default user icon
Tommyさん
2019/12/02 23:11
date icon
good icon

5

pv icon

14005

回答
  • The area around my university.

  • The surrounding area of the university.

  • Around the university...

自分の通っている大学のことを話すときは my university と言いますが、地域にある特定の大学であれば the university となります。 The area around my university と言うと「私の通う大学の周辺の地域」となりますが The area around the university ですと「(ある特定の)大学の周辺の地域」となります。 The surrounding area も「周辺のエリア、地域」を意味します。あとは単純に around my university と言うと「私の大学の周り」となります。 例:There are many stores around the university 「大学の周りにはお店がたくさんあります。」 例:There are few crimes committed in the area around my university. 私の大学の周辺の地域では犯罪は少ないです。 ご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
回答
  • The area around the university offers many cafes and shops.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 The area around the university offers many cafes and shops. とすると、「大学の[周辺の地域](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/99305/)には多くのカフェや店があります。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ known for ~で知られている、~で有名である 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

14005

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:14005

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー