「生活基盤」というのは a foundation for your life で言うことができます。
「生活基盤を作るべき」という部分は you should lay a foundation for your life と表現できます。
例文 Lay a solid foundation for your life.
「生活の基盤を固める。」
参考になれば幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Building a strong base for your life
とすると、「人生のしっかりとした[基盤](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51169/)を築く」という意味になります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
build 築く、作る
foundation 基盤、土台
strong solid しっかりした、強固な
life 人生、生活
参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
