こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「ゴキブリホイホイ」のようなものは a roach bait, a roach trap と言います。
Roach - ゴキブリ
Bait - 好餌
Trap - 罠
I saw a roach in the kitchen, you should use some roach traps. - キッチンにゴキブリがいたけど、何かゴキブリ用の罠使った方がいいかも！
よろしくお願いします。
Because there’s a restaurant nearby, we get a lot of cockroaches, so I’ve put cockroach traps all over the house.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Because there’s a restaurant nearby, we get a lot of cockroaches, so I’ve put cockroach traps all over the house.
とすると、「近くに飲食店があるせいか家によく[ゴキブリ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42197/)が出るのでゴキブリホイホイを家中においています。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
trap わな
参考になれば幸いです。
ロシア連邦 
日本 
