1.) control panel (制御盤) 「制御盤」は英語でcontrol panelと訳せます。Control panelは電気をつけるや電気を消えるものです。
例えば、
Do you know where the control panel is? (制御盤をご存じですか)
I need to find the control panel to turn the power back on. (電気をもう一度つけるために制御盤を見つけることが必要です)
We had to upgrade the control panel to improve safety and efficiency.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
We had to upgrade the control panel to improve safety and efficiency.
とすると、「安全性と効率性を高めるために[制御盤](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/142437/)をアップグレードしました。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
improve 改善する、向上させる
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
