This September I took a vacation to America for 10 days
I visited America for 10 days back in September
最初の例文は"この９月に旅行としてアメリカに１０日間行きました"と言う表現になります。こちらの例では「This September~」でこの（年の）９月と表し「I took a vacation to~」で"○○に旅行で行きました"と表現しています。
次の例文は"９月にアメリカへ１０日間訪れました"と言う表現になります。こちらでは「back in September」で過去形で"９月に～"と表現しており最初の例とは違い「visited」で"訪れた、行った"と表してます。
I traveled to the US for 10 days in September this year.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I traveled to the US for 10 days in September this year.
とすると、「今年の9月に、10日間アメリカに[旅行で行きました。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48178/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
this September 今年の9月
go on a trip 旅行に行く
for 10 days 10日間
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
