こんにちは。質問ありがとうございます。
「腕がいい」は「~が上手い」と同じ表現のbe good atを使うといいです。
例
彼女はDIYの腕がいい。
She’s good at DIY.
例
He’s good at cooking Chinese food.
彼は中華料理の腕がいい。
Good atの後は基本的には名詞が来ます。上の文のように動詞(cook)を置く場合は、ing形を使うようにします。
またの質問をお待ちしています。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
She’s great with ABC.
とすると、「彼女はABCについて[腕が](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/15455/)いい」というようなニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
great with 扱い方がうまい・上手である・得意である
参考になれば幸いです。