Wages are distributed unevenly depending on the area.
ばらつきが大きい distributed unevenly
「地域によって賃金のばらつきが大きい」というのは Wages are distributed unevenly depending on the area で表現できます。
「バランスが取れていない」は they are not balanced で言えます。
参考になれば幸いです。
There are significant differences in wages depending on the region.
Wages differ significantly from one region to another.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
There are significant differences in wages depending on the region.
とすると、「地域によって[賃金](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65257/)のばらつきが大きい」となります。
Wages differ significantly from one region to another.
とすると、「賃金は地域ごとに大きく異なっています。」
役に立ちそうな単語とフレーズ
variation 変動、ばらつき
disparity 格差、不均衡
参考になれば幸いです。