世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ばらつきが大きいって英語でなんて言うの?

「地域によって賃金のばらつきが大きい」のようにバランスが取れていないことをいいます。
default user icon
mayuさん
2019/10/29 08:48
date icon
good icon

1

pv icon

12340

回答
  • Wages are distributed unevenly depending on the area.

ばらつきが大きい distributed unevenly 「地域によって賃金のばらつきが大きい」というのは Wages are distributed unevenly depending on the area で表現できます。 「バランスが取れていない」は they are not balanced で言えます。 参考になれば幸いです。
回答
  • There are significant differences in wages depending on the region.

  • Wages differ significantly from one region to another.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 There are significant differences in wages depending on the region. とすると、「地域によって[賃金](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65257/)のばらつきが大きい」となります。 Wages differ significantly from one region to another. とすると、「賃金は地域ごとに大きく異なっています。」 役に立ちそうな単語とフレーズ variation 変動、ばらつき disparity 格差、不均衡 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

12340

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:12340

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー