世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

矛盾するって英語でなんて言うの?

言動が矛盾している人はなかなか信頼できないと思う。
default user icon
kotetsuさん
2019/09/10 16:01
date icon
good icon

6

pv icon

12957

回答
  • contradict

  • inconsistent

  • anomaly

矛盾はいくつかの表現がありますね。最初の例の「contradict」はそのまま"矛盾する、一致しない"に加え"反対する"という意味も兼ねてます。次の例の「inconsistent」も矛盾するに加え"調和のない、両立し無い"と言う意味になります。 最後の「anomaly」は"不規則、異常"となります。 例 ・He is contradicting himself(彼は矛盾しています)
回答
  • I find it hard to trust people whose words and actions don’t match.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I find it hard to trust people whose words and actions don’t match. とすると、「[言動が矛盾している](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/29453/)人はなかなか信頼できないと思う。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ contradiction 矛盾 参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

12957

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:12957

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー