選んだって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。 「選んだ」はこの場合は、 ❶ choose ❷ pick と言えますよ。 例えば、 Why did he choose her? (なんで彼は彼女を選んだの？) I want to know why he chose her？ (なんで彼は彼女を選んだのか知りたい)。 Why did he pick her? (なんで彼は彼女を選んだの？) I want to know why he picked her instead of me? (なんで彼は私ではなく彼女を選んだのか知りたい)。 と言えますよ。参考になれば嬉しいです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I'm curious why he picked her. とすると、「彼はどうして彼女を[選んだ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/54477/)ろう。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ curious 興味深い、気になる 参考になれば幸いです。