オブザベーションって英語でなんて言うの？

Question

漫画の中でオブザベーションという機関？のような場所の名前が出てきました。オブザベーションとはどういう意味ですか？

Accepted Answer

質問ありがとうございます。

「オブザベーション」Observation は「観察」を意味します。

例えば、
Let me make an observation.
(観察してもよろしいですか？)

observation は 場所ではありません。

場所でObservatoryというのはありますが、意味は「天文台」または「観測所」です。

参考になれば嬉しいです！