与件って英語でなんて言うの？

"We received a job request for a digital marketing campaign." 「デジタルマーケティングのキャンペーンの与件が来ました」 "There is a proposal for marketing help around a new product launch." 「新製品の発売に向けてマーケティング業務の与件があります」 ＊ receive: 受け取る ＊ job request: 仕事の依頼 ＊ digital marketing: デジタルマーケティング ＊ campaign: キャンペーン ＊ proposal: 依頼 ＊ marketing: マーケティング ＊ help: 援助、作業 ＊ around: 〜〜について ＊ new product: 新製品 ＊ launch: 展開、発売 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 与件を、顧客から与えられた要望や情報と解釈すると、 We received these requirements from the client for the agency work. 「[クライアントからこんな与件が来た](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/54394/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ requirement 必要条件、必須要件、前提条件 参考になれば幸いです。