アメリカは法整備が進んでいる。って英語でなんて言うの？

Eiyuさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 - America's legislation is moving forward. - The legislation needs to change. お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The United States has more advanced legal regulations. とすると、「アメリカは[法整備](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/78692/)が進んでいる」となります。 例：Compared to Japan, the United States has more advanced legal regulations. 「日本よりもアメリカの方が法律の整備が進んでいる。」 役に立ちそうな単語とフレーズ legal regulations　法的規制 advanced　進んだ、整った regulatory framework　規制の枠組み 参考になれば幸いです。