I admire your ability to speak many languages as well as your kindness.
"I admire your ability to speak many languages as well as your kindness."
「あなたの何ヶ国語も話せるところや、優しいところを尊敬します」
＊ admire: 感心する
＊ ability: 能力、できること
＊ speak: 話す
＊ many: いくつも、たくさんの
＊ language: 言語
＊ as well as: 〜〜同じように
＊ kindness: 優しさ
ご参考になれば幸いです。
I really admire you because you can speak so many different languages and I like how you are so kind to people.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI really admire you because you can speak so many different languages and I like how you are so kind to people.
「あなたはいろいろな国の言葉が話せて尊敬するし、人に優しいところが好きです」
to admire「尊敬する」
to speak so many different languages「何ヶ国語も話す」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
