世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

順路に従ってお進みくださいって英語でなんて言うの?

美術館や博物館などで順路の表示に従って進むようにお願いしたいです。
default user icon
YUKIさん
2019/04/11 18:21
date icon
good icon

7

pv icon

12261

回答
  • Please follow the direction shown on the signs.

  • Please follow the route indicated on the signs.

どちらも「順路にしたがってお進みください。」という言い方です。 1) Please follow the direction shown on the signs. direction で「道順」 shown on the signs で「看板に示された」 sign「看板・張り紙・表示」 2) Please follow the route indicated on the signs. route で「経路」 indicated on the signs で「看板に表示された」 ご参考になれば幸いです!
回答
  • Please follow the designated route.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Please follow the designated route. とすると、「[順路](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/145248/)に従ってお進みください」という意味になります。 役に立ちそうな単語とフレーズ designated route 指定された順路 please follow ~ ~に従ってください path 通路、経路 参考になれば幸いです。
good icon

7

pv icon

12261

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:12261

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー