増加は英語で「Increase」と言います。
その反対の低下は「decrease」です。
例文:
- The number of visitors to Japan is increasing
- The number of Chinese visitors to Japan is decreasing
- Revenue from tourists is decreasing
"to increase" ←普通の言い方です。「○○が増加する」と言いたいとき、英語で"the number of ○○ is increasing"と言います。
"to go up" ←数字の増加について"to go up"と言えば、「増加する」意味です。カジュアルな言い方です。
「外国人観光客が増加する。」の例文:
・"The number of foreign tourists is increasing."
・"The number of foreign tourists is going up."
「増加」は英語で increase と言います。これは名詞として動詞としても使えます。
例えば「外国人観光客が増加する」は一つの言い方が
There will be an increase of tourists(名詞)です。
もう一つの言い方が The number of tourists will increase(動詞)です。どちらの文もニュアンスが同じです。
ご参考になれば幸いです。
「増加する」という言葉を英語で表すと、「increase」と「go up」または「rise」になります。この三つの言葉は動詞です。例えば、「Crime has increased in this area.」という文章を使っても良いと考えました。「Increased」の代わりに、「gone up」も「risen」も使っても良いです。「Crime」は「犯罪」という意味があって、「in this area」は「この周りで」という意味があります。この文章で、動詞が過去分詞形になります。