器はcontainer plate dish などと言えます。
この器はガラスでできています。
This container is made out of glass.
この器はどこで買ったの？
Where did you buy this plate?
この器は新しいの？
Is this dish new?
という感じです。
お役に立てれば幸いです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
This bowl is made of glass.
や、
This container is made of glass.
とすると、「この[器](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/8501/)はガラスでできています」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
vessel 飲み物を入れる器
参考になれば幸いです。
日本 
