方式って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 一般的に"method"/「方法」を使います。 例) What kind of payment methods are available? どのような支払い方法がありますか？ ご参考になれば幸いです。

「方式」は英語では一般的に"method"と翻訳できますが、"manner"という単語も使うことができます。 例： "We are deciding on the payment method." 「私たちは支払いの方式を決めています。」 参考になれば幸いです。

「方式」は method で表すのが一番適切になります。確立されたやり方、という意味になります。 The method used to take this measurement is difficult. 「この測定をするための方式は難しい」 また物事の「手順」という意味での方式なら procedure も使うことができます。 Do you know the procedure for checking in at this company? 「この会社でのチェックインの手順を知っていますか？」