夏の過ごし方って英語でなんて言うの？

spend the summer 夏を過ごす How are you going to spend your summer? 夏はどのようにして過ごしますか？ How did you spend your summer vacation? 夏休みはどのように過ごしましたか？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI'd like to talk about how I spend my summers. 「夏の過ごし方を話したいと思います」 how I spend my summers で「私の夏の過ごし方」 ーI'd like to talk about what I do during the summer months. 「夏の過ごし方を話したいと思います」 what I do during the summer months で「私が夏季にやること」＝「夏の過ごし方」とも言えます。 ご参考まで！