「話したい事があるんだけどさー、ちょっと良い？ ・・・・・・やっぱいいわ。」「何だよ、それ。」と言うシチュエーションです。 I've got to tell you something. Let me see um it's nothing,sorry
never mind. What a heck! で可？
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
What was that?
や、
What’s that about?
とすると、「[何だよ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/54227/)、それ。。。」というようなニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
heck 一体全体、ちぇっ！
参考になれば幸いです。
日本 
