社員入社資料って英語でなんて言うの？

英語で決まった言い方があるかどうかは分かりませんが、上記の英訳例を使うと充分通じると思います。 全てパソコンに入ってる資料なら"data" の方がふさわしいとなります。紙の資料なら"documents"の方が良いと思います。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Employee onboarding documents. とすると、「社員[入社](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58636/)資料」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ employee onboarding 社員入社手続き documents 資料・書類 proof of compliance 内部統制の証憑 参考になれば幸いです。