世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

グルテンフリーかつビーガン対応のスイーツって英語でなんて言うの?

ブログに写真と一緒に書きたいですm(_ _)m
female user icon
rinaさん
2018/07/14 12:20
date icon
good icon

4

pv icon

12288

回答
  • a gluten-free vegan dessert

a gluten-free vegan dessert グルテンフリービーガンデザート そのまま並べて表わしていいと思います。 スイーツは sweets よりも dessert の方がしっくりくる気がしますが、sweets でも問題ないと思います♪
回答
  • a dessert that’s both gluten-free and vegan

  • a gluten-free and vegan-friendly dessert

  • This café has some amazing gluten-free and vegan-friendly desserts.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 a dessert that’s both gluten-free and vegan または a gluten-free and vegan-friendly dessert とすると、「グルテンフリーかつ[ビーガン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90241/)対応のスイーツ」となります。 例えば: This café has some amazing gluten-free and vegan-friendly desserts.(このカフェには、グルテンフリーでヴィーガン対応の美味しいスイーツがあります) 役に立ちそうな単語とフレーズ gluten-free グルテンフリーの vegan / vegan-friendly ヴィーガンの/ヴィーガン対応の plant-based 植物由来の 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

12288

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:12288

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー