This café has some amazing gluten-free and vegan-friendly desserts.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
a dessert that’s both gluten-free and vegan
または
a gluten-free and vegan-friendly dessert
とすると、「グルテンフリーかつ[ビーガン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90241/)対応のスイーツ」となります。
例えば:
This café has some amazing gluten-free and vegan-friendly desserts.(このカフェには、グルテンフリーでヴィーガン対応の美味しいスイーツがあります)
役に立ちそうな単語とフレーズ
gluten-free グルテンフリーの
vegan / vegan-friendly ヴィーガンの/ヴィーガン対応の
plant-based 植物由来の
参考になれば幸いです。