あの台みたいなやつ（土俵のこと）は何でできているの？って英語でなんて言うの？

相撲のことを英語では "Sumo wrestling" などと呼んだりするので 『土俵』は"ring"（リング）と呼んでもいいのではないかと思います。 それでもやはり、『土俵』は"Dohyo"の方がピンときますかね？

土俵を知らなくても、闘う場所を ring と言うのは知っているはずなので、次のように言えます。 ーWhat is the ring made from? 「リングは何からできてるの？」 もし ring を使わずに言いたいなら、次のようにも言えます。 ーWhat's the stage area made of? 「台のエリアは何からできているの？」 ご参考まで！