1日を大切にせよ。その差が人生の差につながるって英語でなんて言うの？

私なりに、デカルト風にアレンジしてみました。ご参考まで。 毎日を大切にせよ。その違いが人生を変えるだろう。 preciously...... 大切に Difference........差、違い どうでしょうか

有名な言葉なら見つかるかなと思って少しグーグルで調べてみたのですが、わかりませんでした。 原文をそのまま訳す力が私にはなかったので、意訳させていただきました。 【英訳】 Live each day to the fullest →その日その日を精いっぱいに生きる 「to the fullest」は「精いっぱい、目いっぱい」といった意味です。 「each day」は「その日その日」とか「一日一日」ですね。 回答は一例ですので、参考程度でお願いします。 ありがとうございました