I might struggle to find an answer because it’s the first time to see it.
I might struggle to find an answer because it’s the first time to see it. 「それを見るのは初めてだから、答えを見つけるのに苦戦する（手こずる）かもしれない。」
struggleとは、苦戦するという意味です。
ご参考になれば幸いです。
It’s supposed to be easy, but since it’s my first time, it might take me some time to get used to it.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。
It’s supposed to be easy, but since it’s my first time, it might take me some time to get used to it.
とすると、「簡単だよって言われたけど、自分は初めてでちょっと[手こずりそう](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3596/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
supposed to be であると考えられている
参考になれば幸いです。
日本 
