彼女のスマホの待ち方ってなんかいつも落としそうwって英語でなんて言うの？

Question

歩く時に飲み物や荷物などと一緒に持ってたり、使ってる時も持ってるというよりは指（手のひら？）に乗せてるだけだったりする子がいます。

Accepted Answer

about to 〜 = もうすぐ〜をする
such that = in a way that

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーThe way she holds her phone makes it look like she's going to drop it.
「彼女のスマホの持ち方は、スマホを落としそうに見える」
to make it look like ...「…のように見える」

ご参考まで！