お客さんの忘れ物をどの引き出しに入れたの？って英語でなんて言うの？

「引き出し」は英語で drawer と言いますので、「どの引き出しにしまったの？」という質問は which drawer did you put it in になります。あとは、お客さまは customer、忘れ物は lost item / article になります。 ご参考までに。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーDo you remember which drawer you put that customer's keys in? 「お客さんの鍵をどの引き出しに入れたか覚えてる？」 ーWhere's the phone that customer left behind? 「お客さんの忘れていった携帯はどこだっけ？」 こう聞くことでも、どこの引き出しに入れたかという答えが返ってくるでしょう。 ご参考まで！