いくら分の切手を貼る必要がありますか？って英語でなんて言うの？

「いくら分の切手を貼る」と言うのは結局のところ「いくらですか？」と言う質問と同じですよね。 回答文は「この郵便物（または手紙）はいくらですか」 とシンプルにしました。 Tomoさんの表現でも通じると思います。attachはput/placeにした方がより通じやすくなると思います。 How much postage do I need to put /place? お役に立てたら嬉しいです。