昨日使った教材のトピックスをもう一度はじめからやりたいって英語でなんて言うの？

Question

前の日に途中で時間切れになったのですが、続きからでなく最初からやりたい。

Accepted Answer

start over = もう一度やり直す、また最初から始まる

「使った」は日本語で使いましたが、英語で使わなくても大丈夫です。
the lesson topic we used yesterday/yesterday's lesson topic

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI'd like to start the material we used yesterday from the beginning.
「昨日使った教材を初めからやりたいです」
the material we used yesterday「昨日使った教材」
from the beginning「初めから」

ご参考まで！