こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Japanese government scholarship program
とすると、「国費[留学生](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32129/)制度」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 文部科学省 (MEXT)
参考になれば幸いです。