I don't have anything else but to discover the values in my work
As I don't feel content with my private life, I have to fine the passion in my work.
例えば：
～に価値を見いだす: 'find merit in', 'find value in'
～に喜びと満足を見いだす:'find joy and pleasure in'
生活で充実する：’become fulfilled in life’、'To feel satisfied and content with your life'
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I’ve decided to find meaning in my work.
とすると、「仕事に[価値を見出す](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/27932/)ことにした。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
find meaning in ～ ～に意味・価値を見出す
value my work 仕事を大切にする
focus on work 仕事に集中する
参考になれば幸いです。
インド 
日本 
