見えてしまう、見えてしまったって英語でなんて言うの？

You can see the lining because of the mistake made while making the clothes. 洋服を作る時のミスで裏地が見えてしまう lining=裏地 You can see the frame because of misprinting プリントする時のミスで枠まで見えてしまった misprinting=ミスプリント

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。 Due to a mistake while making the clothes, the lining ended up showing. とすると、「洋服を作る時の[ミス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57542/)で裏地が見えてしまう。」となります。 Due to an error while printing, the frame ended up showing as well. とすると、「プリントする時のミスで枠まで見えてしまった」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ due to ～が原因で、～のせいで 参考になれば幸いです。