その券は連続使用しなければいけませんか？って英語でなんて言うの？

Question

バスの回数券20日券を購入したいが、使用ルールがよくわからないので、質問したい。20日連続でないといけないのか、それとも、何日か使って何日経ってからまた何日か残りを使えるのか。

Accepted Answer

「連続」→「Consecutively」

「使用する」→「To use」

「Do I have to use the ticket consecutively for 20 days?」
「Must I use the ticket consecutively for 20 days?」
というのは、
「20日連続で使用しなければいけないんですか？」という意味です。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーDo I have to use all these tickets twenty days in a row or can I break them up?
「回数券をすべて20日連続で使わなければいけませんか、それとも分散して使うことができますか？」
to use XX twenty days in a row で「XXを20日連続で使う」
to break up「分散する」

ご参考まで！