当選確率が２倍って英語でなんて言うの？

Question

キャンペーンである条件を満たすと当選確率が２倍になるといいたい。

Accepted Answer

You can double the chance of winning by meeting our requirement. 
条件にあえば当選確率は2倍になります。

「2倍」はdoubleです。
chance of winning 「勝つ確率」
meet 〜 requirement 「条件に合う」

ちなみに3倍の場合はtripleになります。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーYour chances of winning will double if you meet all our requirements.
「条件を全て満たしたら、当選確率は２倍になります」
one's chances of winning「当選確率」
to double「２倍になる」
to meet one's requirements「条件を満たす」

ご参考まで！