このバイクの排気量はいくつですか？って英語でなんて言うの？

バイクに乗らないので、私自身は口にしたことがないのですが、 How many CCs does this motorcycle have? 直訳「このバイクの排気量は何CCですか」 が自然ですね。バイクに乗るネイティブがこう言ってました。 CCは、750ｃｃなどのｃｃのことです。 バイク、は英語だとmotorcycle ですね。 ご参考になれば幸いです。

「排気量」は「engine displacement」を意味しますが、普通の道路で乗れる車両なら「CC」と言います。 「ＣＣ」は立方センチです。

この場合、次のような言い方ができます。 ーHow many CCs is this bike? 「このバイクは何CCですか？」 ーHow big is the engine on this motorcycle? 「このバイクのエンジンの大きさはどのくらいですか？」 ご参考まで！