AI講師に聞く

自由闊達って英語でなんて言うの？

お願いします。

( NO NAME )

2016/12/04 17:38

2

7741

DMM Eikaiwa I DMM英会話

DMM Eikaiwa I

アメリカ合衆国

2016/12/06 12:02

回答

open and natural
free and easy

"open and natural" →（意）開放的で自然 "free and easy" →（意）自由で自然自分の伝えたいニュアンスにより近い方の訳を用いましょう。両方ともにそのまま日本語でも通用しそうなのが不思議ですね。

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

2

7741

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：7741

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー