私は雇われでいつでもやめられるから気楽だって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I’m just an employee, not the owner, so I can leave anytime. I don’t have the pressure that comes with being the owner. とすると、「私は[経営者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55006/)ではなくただの雇われなので、いつでも辞められます。その分気が楽です」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ employee　被雇用者 owner / employer　経営者 quit anytime　いつでも辞められる take the pressure off　気が楽になる 参考になれば幸いです。